BUSSANG - VOSGES - GÉRÉ PAR AZUREVA
LE LIEU
À une altitude de 880 m, au coeur du massif des Vosges, dans le superbe environnement du parc naturel régional, Bussang est une agréable station touristique. A trois kms, le village de vacances est situé au lieu-dit Larcenaire face au célèbre Ballon d’Alsace.

L’HÉBERGEMENT
En pension complète et demi-pension : bâtiments neufs de plusieurs niveaux. 120 logements de 1 à 2 pièces modulables d’une capacité maximum de 6 personnes avec sanitaires individuels. Chaque logement est équipé de TV.
En location :
60 logements situés dans des chalets de 1 à 2 pièces avec balcon
pour certains.
Capacité : de 1 à 5 personnes. Pour les familles nombreuses (parents/ enfants) possibilité de grands logements adaptés.
Equipement : kitchenette, micro-ondes, TV, téléphone (en option) et salon de jardin.

En location vous pouvez prendre vos repas au restaurant, sur demande préalable. 6 logements pour personnes à mobilité réduite, en pension complète ou en location.
Les logements sont mis à votre disposition à partir de 14h30 le jour de votre arrivée, ils doivent être libérés à 9h30 le jour du départ.

LES ACTIVITÉS
Parcours de mini-golf, salle de musculation, réveil musculaire, volley-ball, football, tir à l’arc, initiation au squash, tournoi de pétanque et de billard hollandais. Espace aquatique avec piscine de 20 m, couverte et chauffée, toboggan et pataugeoire, nage à contre-courant, bancs de massages. Excursions organisées : musée des racines et confiseries de la Bresse, musée du textile, visite du théâtre du peuple, balade pédestre en famille, sortie chamois.

LES SERVICES
Les draps sont fournis.
À votre disposition :
Bar avec vue sur la piscine, consommations à prix très raisonnables. Parking devant les pavillons. Local à vélos fermé à clefs. Buanderies avec lave-linge, sèche-linge avec participation et tables à repasser. Biberonnerie équipée.
Prêt de fer à repasser. 1 cabine téléphonique. Des cartes téléphoniques sont en vente au village. Boutique de souvenirs.
Raquettes, balles de squash et de tennis.
En location sur place : équipement complet de skis de fond, de skis de piste et de raquettes à neige.

LES TARIFS

TARIFS PAR SEMAINE ET PAR PERSONNE 2011/2012 (EN CHAMBRE DOUBLE A PARTAGER POUR LA PENSION ET DEMI-PENSION) consultez

BUSSANG - VOSGES - GÉRÉ PAR AZUREVA
logo À une altitude de 880 m, au coeur du massif des Vosges, dans le superbe environnement du parc naturel régional, Bussang est une agréable station touristique.
À 3 kms, le village de vacances est situé au lieu-dit Larcenaire face au célèbre Ballon d’Alsace.
Bussang

L’HÉBERGEMENT
En pension complète et demi-pension : bâtiments neufs de
plusieurs niveaux. 120 logements de 1 à 2 pièces modulables
d’une capacité maximum de 6 personnes avec sanitaires
individuels. Chaque logement est équipé de TV.
En location :
60 logements situés dans des chalets de 1 à 2 pièces avec
balcon pour certains.
Capacité : de 1 à 5 personnes. Pour les familles nombreuses
(parents/ enfants) possibilité de grands logements adaptés.
Equipement : kitchenette, micro-ondes, TV, téléphone (en option)
et salon de jardin.

En location vous pouvez prendre vos repas au restaurant, sur demande préalable.
6 logements pour personnes à mobilité réduite, en pension complète ou en location.
Les logements sont mis à votre disposition à partir de 14h30 le jour de votre arrivée, ils doivent être libérés à 9h30
le jour du départ.

LES ACTIVITÉS
Parcours de mini-golf, salle de musculation, réveil musculaire, volley-ball, football, tir à l’arc, initiation au squash,
tournoi de pétanque et de billard hollandais.
Espace aquatique avec piscine de 20 m, couverte et chauffée, toboggan et pataugeoire,
nage à contre-courant, bancs de massages.
Excursions organisées : musée des racines et confiseries de la Bresse, musée du textile,
visite du théâtre du peuple, balade pédestre en famille, sortie chamois.

LES SERVICES
Les draps sont fournis.
À votre disposition :
Bar avec vue sur la piscine, consommations à prix très raisonnables. Parking devant les pavillons.
Local à vélos fermé à clefs. Buanderies avec lave-linge, sèche-linge avec participation et tables à repasser.
Biberonnerie équipée.
Prêt de fer à repasser. 1 cabine téléphonique. Des cartes téléphoniques sont en vente au village.
Boutique de souvenirs. Raquettes, balles de squash et de tennis.
En location sur place : équipement complet de skis de fond, de skis de piste et de raquettes à neige.

LES TARIFS

TARIFS PAR SEMAINE ET PAR PERSONNE 2011/2012 (EN CHAMBRE DOUBLE A PARTAGER POUR LA PENSION ET DEMI-PENSION) consultez

PENSION COMPLETE
TARIFS HEBDOMADAIRES
16/12/11 26/12/11 26/12/11 02/01/12 02/01/12 08/01/12 15/01/12 22/01/12 22/01/12 29/01/12 29/01/12 12/02/12 12/02/12 19/02/12 19/02/12 26/02/12 26/02/12 04/03/12 04/03/12 11/03/12 11/03/12 18/03/12 06/04/12 06/05/12
Adultes 396,06 466,90 317,24 231,00 317,24 278,84 408,98 445,55 525,35 445,55 317,24 317,24
Enfants - 14 ans 356,45 420,21 285,52 207,90 285,52 340,96 368,08 401,00 472,82 401,00 285,52 285,52
Enfants - 11 ans 316,85 373,52 253,79 184,80 253,79 303,07 327,18 356,44 420,28 356,44 253,79 253,79
Enfants - 6 ans 237,64 280,14 190,34 138,60 190,34 227,30 245,39 267,33 315,21 267,33 190,34 190,34
Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans.
DEMI-PENSION
TARIFS HEBDOMADAIRES
16/12/11 26/12/11 26/12/11 02/01/12 02/01/12 08/01/12 22/01/12 29/01/12 29/01/12 12/02/12 12/02/12 19/02/12 19/02/12 26/02/12 26/02/12 04/03/12 04/03/12 11/03/12 11/03/12 18/03/12 06/04/12 06/05/12  
Adultes 344,54 415,38 267,96 267,96 329,56 355,78 392,35 472,15 392,35 267,96 267,96  
Enfants - 14 ans 310,09 373,84 241,16 241,16 296,60 320,20 353,12 424,94 353,12 241,16 241,16  
Enfants - 11 ans 275,63 332,30 214,37 214,37 263,65 284,62 313,88 377,72 313,88 214,37 214,37  
Enfants - 6 ans 206,72 249,23 160,78 160,78 197,74 213,47 235,41 283,29 235,41 160,78 160,78  
Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans.
LOCATION
TARIFS HEBDO
/ APPARTEMENT
16/12/11 26/12/11 26/12/11 02/01/12 02/01/12 08/01/12 15/01/12 29/01/12 29/01/12 12/02/12 12/02/12 19/02/12 19/02/12 26/02/12 26/02/12 04/03/12 04/03/12 11/03/12 11/03/12 18/03/12 06/04/12 06/05/12  
1/2 personnes 441,60 540,04 282,10 329,12 375,76 456,00 557,65 750,50 557,65 329,12 329,12  
3 personnes 515,20 629,28 329,62 384,56 438,24 532,00 649,80 874,95 649,80 384,56 384,56  
4 personnes 588,80 719,44 376,38 439,12 500,72 608,00 742,90 1000,35 742,90 439,12 439,12  
5 personnes 618,24 755,32 395,24 461,12 525,36 638,40 779,95 1050,70 779,95 461,12 461,12  
*semaine prix plancher

Les prix comprennent :
En pension complète : l’hébergement 7 nuits, les repas (du déjeuner le jour d'arrivée au petit-déjeuner le jour du départ)
En demi-pension : l'hébergement 7 nuits, 7 petit-déjeuners, 7 repas du soir
Pour ces 2 formules : l'animation du village (adultes et/ou enfants), l'accès aux infrastructures des villages (certaines peuvent être avec supplément).
En location : l’hébergement 7 nuits, fourniture des draps, couvertures, tout le nécessaire pour la confection des repas.